Title: Die Zauberflöte
Date: Wednesday 27th-Thursday 28th September 1978
Type: Opera
Company: Glyndebourne Touring Opera
Location: Theatre Royal, Norwich, England
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Librettist: Emanuel Schikaneder
Conductor: Nicholas Braithwaite
Collection Folder: Folder 21

Cast

Tamino, a Prince: Richard Berkeley Steele (27th), Adrian Martin (28th)
Ladies, attendants on the Queen of the Night: Catherine McCord, Elizabeth Stokes, Fiona Kimm (27th), Catherine McCord, Claire Powell, Nuala Willis (28th)
Papageno, a birdcatcher: Richard Jackson (27th), Paul Nemeer (28th)
Spirits: Roslyn Riley, Lindsay John, Jane Findlay
Monostatos, in the service of Sarastro: Armistead Wilkinson (27th), Adrian Scott (28th)
Pamina, daughter of the Queen of the Night: Helen Walker (27th), Miriam Bowlen (28th)
The Speaker, a Priest: Henry Herford (27th), Phillip Bromley (28th)
Sarastro, the High Priest: Willard White
Priest: Adrian Thompson
Priest/Armed Man: Roger Bryson
Armed Man: Neil McKinnon
Papagena: Fiona Dobie


Chorus:
Sopranos: Fiona Dobie, Catherine McCord, Maria Moll, Patricia Richards, Roslyn Riley, Elizabeth Ritchie
Mezzo Sopranos: Christine Botes, Jane Findlay, Lindsay John, Mary King, Susan Smyth Tyrell, Elizabeth Stokes
Tenors: Christopher Adams, Hugh Hetherington, Keith Jones, Adrian Martin, Neil McKinnon, Peter Richfield, Nigel Robson, Adrian Scott, Adrian Thompson, Armistead Wilkinson
Baritones/Basses: Philip Bromley, Roger Bryson, Michael Carlyle, Brian Donlan, Michael Fitchew, John Michael Flanagan, Henry Herford, Philip Jolly, Charles Kerry, Paul Nemeer, Christopher Ross

Orchestra (Bournemouth Sinfonietta)

First Violins:
Ronald Thomas (Leader)
Peter Poole
Cynthia Mitchell
Brian Johnston
Shirley Houlton
Peter Bates
Shelagh Burns
Rosamund Podger
Roy Mowat

Second Violins:
Brian Howells
Charles Rennwick
John Hebbron
Celia Mayes
Francois Marcel
Peter Dale
Alastair Frayling-Cork

Violas:
Hugh Miller
Christopher Grayer
Philip James
Gunnar Westrup

Cellos:
Michael Garbutt
Drusilla Alexander
Christopher Magnus
Frances Dale

Basses:
Keith Wood
Richard Lewis

Flutes:
Howard Nelson
David Eaton

Oboes/Cor Anglais:
James Hunt
Christopher O’Neal

Clarinets/Bassett Horns:
Frank Holdsworth
Patrick Dingle

Bassoons:
Patrick Milne
John Ewart

Horns:
Peter Kane
Christopher Hortin

Trumpets:
Keith Chalmers
Malcolm Weale

Tenor Trombones:
Roger Brenner
Malcolm Frammingham

Bass Trombones:
Bernard Bean

Timpani:
William Sinclair

Glockenspiel:
Nicholas Cleobury, Stephen Wilder

Crew

For Die Zauberflöte

Director: John Cox
Tour Director: Guus Mostart
Designer: David Hockney
Lighting: Paul Pyant

For the Glyndebourne Festival Opera

General Administrator: Moran Caplat
Production Manager: June Dandridge

For the Glyndebourne Touring Opera

Administrator: Brian Dickie
Musical Director: Nicholas Braithwaite
Director of Production: John Cox
Manager: Geoffrey Gilbertson
Assistant to the Administrator: Carol Killinger
Secretary: Carol Butler
Treasurer: Richard Stenhouse
Public Relations: Helen O’Neill
Press Secretary: Natalia Byrne

Music Staff: Stephen Barlow, Nicholas Cleobury, Christopher Fifield, Hal France, Jane Glover, Jonathan Hinden, Stephen Wilder, Christopher Willis
Chorus Master: Nicholas Cleobury
Language Coaches: Hilde Beal (German), Rosetta Ely (Italian)

Assistant Production Manager: Ian Jounghusband
Staff Producer: Stephen Lawless
General Stage Manager: Susan Usher
Stage Manager: David Mayo
Deputy Stage Managers: Julie Crocker, Jane Randall
Assistant Stage Managers: Trefor Glyn-Jones, Jim Hartley, Alison Walker
Technical Manager: Albert Pullen
Stage Foreman: Ivor Green
Flyman: Allen Byford
Lighting Manager: Keith Benson
Wardrobe Mistress: Ruth Featherstone
Wig Mistress: Patricia Cameron
Assistant: Ann Pooley

For the Bournemouth Sinfonietta

General Administrator: Keith Whitmore
Concerts Director: Christopher Robins
Orchestra Manager: Robert Cator
Orchestral Attendants: Jeremiah O’Leary, Norman Higgins

For the Theatre Royal

House Manager: Stanley C. Fuller
General Manager: Dick Condon

Programme Printed By: Horsley Bros. Ltd., Ilford